• 太宰治《人間失格》-灰貴族生活日誌

    太宰治《人間失格》-灰貴族生活日誌

    太宰治逝世的6月,在書架上看到《人間失格》,便翻開來看。這本半自傳式的小說記述了主角大庭葉藏多次求死未遂的經過,由於大庭葉藏的身世和經歷跟太宰治有很多相似之處,普遍被認為是太宰治的寫照。更戲劇性的是,太宰治完成這部作品後,不久便跟山崎富榮投水自盡,為這部小說添上一份不能延續的悲劇色彩。《人間失格》彷如他的遺書,記下他此生不愉快的感想。《人間失格》在日本很受歡迎,戰後至今已賣了超過600萬部...

    Readmore
  • 乙男蟻女-從世代標籤了解不同年代的日本人

    最初翻起茂呂美耶的《乙男蟻女》,只是被書名吸引,讀下去卻意外地好看。 筆者仍屬於二十代(二十多歲的人),對三十代及四十代的日本人還算了解。但一旦跟五十代以上的日本人談天,便開始感到代溝。首先是對方說話中包含了不通用的「死語」,還有他們喜歡的東西和思考方式是跟我這一代差太遠。如果遇上一些喜歡歷史的老人家,我還可以跟他們談一談歷史。 二十代、三十代的日本人 茂呂美耶比筆者早出生三十年...

    Readmore
  • 高木直子《一個人上東京》中學習對抗孤獨

    高木直子《一個人上東京》中學習對抗孤獨

    最近去日本的工作假期公布了結果,許多朋友都收到喜訊,既興奮又開始擔心。對將會去日本生活的朋友,我想介紹他們看高木直子的《一個人上東京》。 高木直子出生在三重縣,24歲那年為了追求夢想跑到東京去。純綷是覺得在東京比較有機會成為一個出色的插畫家,沒有考慮太多便出發,有點算是一個無謀的決定。但是如果不去嘗試,現實中更沒有任何機會改變,由於不甘心終生在家鄉畫一些不想畫的畫,她便到東京展開了一...

    Readmore
  • 讀李碧華小說《滿洲國妖艷-川島芳子》

    讀李碧華小說《滿洲國妖艷-川島芳子》

    滿清肅親王十四格格川島芳子當時六歲,被逼送去日本時大聲哭喊:「我是中國人。」 這一聲有點刺耳。 她口中的中國不同於一般的中國,而是滿清的中國。她應該說:「我是清朝人。」 清朝的中國有滿人和漢人,令她自豪的是統治者的血統,而不是那批當奴才的漢人。可憐的她生錯了世紀,只要早幾十年出生,便有享之不盡的榮華富貴。 偏偏生在亡國時。 清朝像一個古老的傳說,連趕上去這個時代出世的...

    Readmore