如何在平安時代談戀愛及結婚

最近看了一套背景為平安時代的漫畫,情節還不錯。可是以現代人的角度看以前的人談戀愛,總有一點違和感。反過來說,假如平安時代的人來到現代,他們也不能適應現代追求女生和拍拖的方法。

以下將簡單講解在平安時代談戀愛和結婚是什麼一回事。

平安時代的審美標準

平安時代女性(源氏物語紀念館)

對現代人來說,高大、思想成熟、愛家、聲音動聽及幽默的男人叫「男神」,受女性歡迎。但審美標準隨時代改變,一千多前後有很大的差別。

在平安時代,有教養及學識的人被稱為「雅男」,相等如現今的「イケマン」或「男神」。光源氏正是因為有這些條件,所以深受女性歡迎。至於女性,皮膚白、臉細長、五官清晰的樣子特別吃香。這是因為在畫畫的時候,這些特徵能充分地被描繪在畫中。一頭黑色長長的秀髮也是美人不可或缺的特徵。

基本上當時的女性沒有機會跟親人以外的人見面,即使要談話才要隔著簾。被偷看或強行越簾看到是特殊情況。因此被畫得漂亮是很重要的。

在平安時代選對象當然不只看外表,還要看家庭背景。

出身決定命運

平安時代男性

雖然在貴族間可以自由戀愛,但跟權力者或有前途的人結婚、從而壯大家族的實力也很重要。女人選丈夫時,挑一些受到良好教育、血統接近天皇的也對自己有利。男人如果擁有天皇的血統,基本上一開始就是男神。對擁有高職位的男性貴族來說,求婚的成功率是很高的。

反過來說,女神要知書識禮,父親或祖父身居朝廷要職。平安時代的社會以貴族主導,因此看重出身。

平安時代的結婚方式

平安時代結婚方式「夜襲」(夜這い)

平安時代是一夫多妻制的。現在的男人只能娶一個老婆,但當時的男性貴族有多少個老婆都沒問題。在當時的社會中,有很多個妻子也是很平常的事。不過在這些妻子中,只可以有一個「正妻」,其他要做妾(めかけ)。

選「正妻」的方法是看外表和出身,越近天皇家、越高官位的家庭出身的女性,便越容易成為正妻。正妻可以跟丈夫住在一起,妾則只能居住在別的地方。

當時貴族間主流的是訪妻婚,求婚者要到女方的家過夜,叫做「夜襲」(夜這い)。具體方法是找人代傳情書,內容是表達了自己想法的文章或短歌。如果女方也有意,便會找人回信。之後擇一個吉日,潛入女生的閏房中,跟她定情,共在早上前離開。如是者經過三天,如果兩方沒有什麼不滿,他們便正式成夫妻,吃「三日餅」,再舉行宣布喜訊的宴會。

參考資料:
平安時代の結婚はどのような形態だったのでしょうか?

茂木翔太

茂木翔太

日本文化的愛好者,也愛穿王子裝及寫有趣的文章。
茂木翔太

Latest posts by 茂木翔太 (see all)

Leave a Reply

*